|
The
following article first appeared
in l989 for use by Louisiana referees
as an aid to report writing and
was compiled from information obtained
from the CSA and the FA. It was
adapted for the USSF in 1991 and
published in the 1st Referee Administrative
Handbook
Game
Report Writing Procedures
The
referee's game report should give
a clear, concise account of any
match-related incident. Well-presented
reports make it easier for a disciplinary
committee to determine what happened
and arrive at a just decision. The
referee is the "eyes and ears"
of a disciplinary committee and
his/her report must reflect only
information related directly to
the incident.
GENERAL
REQUIREMENTS
Referees
must submit a report containing
details of misconduct relating to:
-
Cautionable offenses
-
Sending off offenses
-
Any other general incident or
misconduct [by players after a
match has ended, by club officials
(including coaches, trainers,
etc.) or by spectators]
REPORT
CONTENTS AND PREPARATION
The
referee begins the report preparation
with an accurate tabulation of game
information, player identification
and the technical classification
of any offense(s) which must be
reported.
Next,
the referee writes a description
of the incident being reported:
(i.e.);
"John Sweeper of Red Snakes
deliberately tripped an opponent.
The "incident" is what
the player actually did at the time
he committed the offense. The effect,
result, or the impact of the tripping
is clarified by adding one of the
following phrases: (a)"thereby
denying to that opponent an obvious
advantage", or (b)"in
an unfair contact that was very
late/very high/very rough/crude/provocative/dangerous,"
or (c)"without any attempt
to play the ball."
Then,
the referee describes the action
(punishment) taken in dealing with
the foul and/or misconduct, the
time during the match the action
was taken, and the reason as related
to the offenses listed in Law 12
in the Laws of the Game. "
He was cautioned in the 23rd minute
for unsporting behavior." Note
any other pertinent information
about what occurred or didn't occur.
Finally,
all elements about the incident
would be combined as concisely as
possible into the written report.
An example of unsporting behavior
might be reported as follows: "John
Sweeper of Red Snakes deliberately
tripped an opponent without any
attempt to play the ball. He was
cautioned at the 23rd minute for
unsporting behavior. There were
no further incidents."
Here
are report samples for other offenses:
Leaving
the field without permission
"Approximately
8 minutes after the start of play,
Joe Adonis, #15 of Golden Hairdos
left the field of play, apparently
to take off his bronze neck-chain.
He did so without the permission
of the referee. After the ball went
out of play over the goal line and
was last played by the Hairdos,
Mr Adonis was immediately cautioned
and shown the yellow card for leaving
the field without permission. Play
was restarted with a goal kick and
there were no further incidents."
Dissent
"In
the 37th minute of the game, I penalized
player Brad Smith, #23 of the Kickaroos
after he had deliberately kicked
an opponent. He threw his hands
up in disgust at my decision, for
which was promptly cautioned and
shown the yellow card. Mr. Smith
was further advised that if received
a further caution, he would be sent
off. There were no further incidents."
Persistent
Infringement
"During
the first half of the game, I had
reason to speak with Sandbag Charley,
#4 of the Beach Emeralds, after
he committed three petty offenses.
During the first 15 minutes of the
2nd half, he deliberately held an
opponent by grabbing his jersey.
I immediately cautioned him for
persistent infringement of the Laws
of the Game and advised him that
he would be sent off in the event
of any further misconduct. "
Serious
Foul Play
"While
Mr. Attacker was dribbling with
the ball just outside of the penalty
area, Mr. Eye Gottcha recklessly
struck him in the mouth with his
elbow , for which he was sent off
in the 73rd minute for this act
of serious foul play. From my position
some 10 yards away, I had a clear
view of the foul and only my rapid
intervention prevented retaliation
by his teammates. Mr. Attacker was
treated off the field because of
a busted lip that was bleeding.
Mr. Attacker later returned to the
field after his injury had been
bandaged. There were no further
incidents"
Quick
reminders about report writing:
Be
accurate - in reporting of an
incident - avoid confusing or conflicting
statements.
Be
brief - Report only the incident
leading to the caution or sending
off. Information about the state
of the playing surface or climatic
conditions should be included ONLY
if they played a part in the incident
described.
Be
clear - stick rigidly to a description
of the incident, e.g. a kick in
the groin, a punch in the face,
etc.; it is not for the referee
to pass judgment or make a recommendation.
The Disciplinary Committee will
make a judgment from the information
that is provided.
Write
legibly in the report and be
sure every word is correctly spelled
and punctuated. It is often wise
to have a more experienced colleague
review a report before sending it
in to the proper authority.
Be
sure to note also:
- The
time at which the incident took
place and how long it lasted
-
Whether the incident had any consequences
and, if so, of what nature
-
Where the incident took place
using a field diagram to establish
location, if necessary
-
The position as referee (or assistant
referee) and the distance from
the incident
-
Whether the ball was in play or
not
-
The part of the body that was
struck if the player was fouled
-
Whether a player received medical
treatment. Do not state any personal
medical opinions or diagnoses.
REPORT
TERMS AND REFERENCES
A
player is CAUTIONED and shown the
yellow card if he commits any of
the following seven offenses:
-
Enters or re-enters the field
of play without the referee's
permission
-
Persistently infringes of the
Laws of the Game
-
Shows Dissent by word or action
-
Unsporting behavior
-
Delays the restart of play
-
Fails to respect the required
distance when play is restarted
with a corner kick or free kick
-
Deliberately leaves the field
of play without the referee's
permission.
A
player is SENT OFF and shown the
red card if he commits any of the
following seven offenses:
-
Violent Conduct
-
Serious Foul Play
-
Uses offensive, insulting or abusive
language
-
Second Cautionable offense in
the same match
-
Spits at an opponent or any other
person
- Denies
an opponent a goal or an obvious
goal-scoring opportunity by deliberately
handling the ball (this does not
apply to a goalkeeper within his
own penalty area)
-
Denies an obvious goal-scoring
opportunity to an opponent moving
towards the player's goal by an
offense punishable by a free kick
or a penalty kick
SUMMARY
OF REPORT WRITING PROCEDURES
Referee
Game Reports must be professional,
concise, and yet complete. Supplemental
reports should be filed when necessary
to provide a complete description
of an incident.
- The
game report should include:
- The
teams (The full and correct
names of the competing teams)
-
The venue and date of the
match
-
The competition
-
The player's name, jersey
number, registration card,
team
-
Reason for report (i.e. serious
foul play, dissent, etc.)
-
Action taken
-
The incident (i.e. description
of what actually happened
stating only the facts, with
no opinions, and no recommendations)
-
The incident (H) must be:
- As
you saw it (there is no substitute
for the facts)
- Brief,
but containing enough evidence
and information to enable
a disciplinary committee to
understand what happened.
This description would include
the reaction, if any, of the
player(s) and others.
- Make
certain that your assistant referees
have all the above details before
leaving the field.
- Remember
that each incident meriting a
report must have a separate report;
two players who are sent off means
two separate reports.
- Present
your report in the most legible
manner. If your handwriting is
difficult for others to read,
then please print it or type it
up if at all possible.
- Please
check your spelling! Almost every
important word is in the current
FIFA law book.
- The
report is filed within forty-eight
(48) hours. Make certain you have
your name on it. (Your address
and phone numbers should be on
a separate cover page.) Remember
to retain a copy of the report
for your future reference.
- If
the report contains the actual
foul and abusive language that
was used and is being reported,
then you should notify the addressee
with a precautionary warning on
the cover letter or on the outside
envelope.
- The
report is sent to:
- General
Cases of Misconduct - Cautions
-
Referee Assault & Referee
Abuse (League Games)
- State
Presidents or League designee
-
Local League
-
S.R.A.
-
The relevant Police Department
(if necessary)
- Referee
Assault & Referee Abuse
(Tournaments/Special Events)
- Tournament
Director/Cup Coordinator
(on day of incident)
- Home
state S.R.A. (within 10
days)
- The
relevant Police Department
(if necessary)
|